Fadista Valéria Mendez

NO IÉMEN - SALVA POR UM CARTÃO ( 3 )

Ia eu, qual Maria Madalena, escarnecida pela turba alienada, quando súbitamente, recordei-me que trazia comigo, o passaporte, e junto a ele, o B.I.,a carteira profissional de Artista, passada pelo SIARTE de Lisboa, e o cartão de Membro do Comité Francês para a Libertação da Palestina. Parei de repente. Da minha bolsa, retirei o passaporte e o referido cartão, e mostrei-o : "Olhem, esta sou eu !"- gritei, tirando toda a parafernália que me cobria a cabeça e o rosto. O cartão do Comité, continha logo abaixo do título em Francês, a respectiva tradução para o idioma do Profeta.
Tudo mudou. A expressão do rapaz iluminou-se, falou alto para os outros, mostrando o passaporte e o cartão, que passaram de mão em mão. Com um ar de arrependimento, o rapaz de mãos postas para o céu, repetia-me sem cessar : " Excuse me woman, excuse me, excuse me! " A mulher, tocava nas minhas mãos, com um ar constrangido, e o jovem gritava : "Ouve mulher: Tu és amiga. Tu defendes a Palestina!"
A esta altura, eu havia passado de "mulher perdida", a heroína. "Espera. Please!", ordenou-me o moço, correndo para uma porta, a uns cem metros do local onde nos encontrávamos. A mulher, afagava-me as mãos, e gritava qualquer coisa, que acabava em "phalestyn", fonética de "Palestina", em Árabe. Já de posse dos meus documentos, eu insistia em caminhar, porém a mulher e os outros, impediam-me, gesticulando para que esperasse.
Num ápice, um velho Peugeot 505 branco, acercou-se de mim. "Por favor, mulher, nós levamos-te onde queiras.Please, please ! "-gritavam o condutor e o rapaz que, momentos antes, me acusava de ser "uma mulher perdida". A mulher empurrava-me para o interior do carro, e eu, confusa, assaltada por um turbilhão de pensamentos, nem sabia como reagir...
"Bom, seja o que Deus quizer " , pensei eu, fazendo-lhes a vontade. " Oxalá não sejam QIYARI ! ", e entrei para o carro, num misto de medo, receio e esperança...
(CONTINUA)